ELECTROLUX_Lave-vaisselle_ESF9516LOX
1
I. Description de l'appareil.
2
1. Face avant.
2. Le bandeau de commande.
3
3. La cuve.
4. Face supérieure.
5. Face arrière.
II. Programmes et utilisation.
1. Programmes.
4
Programme : Éco 50°C.
Programme : AutoFlex 45°C à 70°C.
Programme : Intensive 70°C.
Programme : Glass Care 45°C.
Programme : Quick + 60°C.
5
Programme : Rinse and Hold.
A. Valeurs de consommation.
B. Informations pour les instituts de test.
2. Réglages.
6
A. Mode "Programmation" et mode "Utilisateur".
a. Comment régler le mode "Programmation".
b. Comment entrer en mode "Utilisateur".
B. Adoucisseur d'eau.
7
a. Dureté de l'eau.
b. Processus de régénération.
8
Comment régler le niveau de l'adoucisseur d'eau.
C. Notification du réservoir de liquide de rinçage vide.
9
Comment désactiver la notification du distributeur de liquide de rinçage vide.
D. AirDry.
10
Comment désactiver l'option "AirDry".
3. Options.
A. XtraDry.
11
Comment activer l'option "XtraDry".
B. TimeManager.
Comment activer l'option "TimeManager".
4. Avant la première utilisation.
12
A. Réservoir de sel régénérant.
Comment remplir le réservoir de sel.
B. Comment remplir le distributeur de liquide de rinçage.
13
5. Utilisation quotidienne.
A. Utilisation du produit de lavage.
14
B. Réglage et départ d'un programme.
a. La fonction, Auto Off.
b. Départ d'un programme.
c. Démarrage d'un programme avec départ différé.
15
d. Ouverture de la porte au cours du fonctionnement de l'appareil.
e. Annulation du départ différé au cours du décompte.
f. Annulation du programme.
g. Fin du programme.
16
6. Conseils.
A. Informations générales.
B. Utilisation de sel régénérant, de liquide de rinçage et de produit de lavage.
17
C. Que faire si vous ne voulez plus utiliser de pastilles tout-en-1.
18
D. Chargement des paniers.
E. Avant le démarrage d'un programme.
F. Déchargement des paniers.
19
III. Caractéristiques techniques.
Lien vers la base de données EPREL de l'UE.
20
IV. Consignes de sécurité, précautions d'utilisation.
1. Informations de sécurité.
A. Sécurité des enfants et des personnes vulnérables.
B. Sécurité générale.
21
2. Consignes de sécurité.
A. Installation.
B. Raccordement électrique.
22
C. Raccordement à l'arrivée d'eau.
D. Utilisation.
23
E. Éclairage intérieur.
F. Service.
24
G. Mise au rebut.
3. En matière de protection de l'environnement.
V. Maintenance et entretien.
1. Entretien et nettoyage.
A. Nettoyage des filtres.
25
B. Nettoyage du bras d'aspersion inférieur.
C. Nettoyage du bras d'aspersion du plafond.
26
D. Nettoyage extérieur.
E. Nettoyage intérieur.
F. Élimination de corps étrangers.
27
2. Dépannage.
A. Problèmes et codes d'alarme, causes et solutions possibles.
Vous ne pouvez pas allumer l'appareil.
Le programme ne démarre pas.
L'appareil ne se remplit pas d'eau. L'affichage indique, "i 10", ou, "i 11".
28
La machine ne vidange pas l'eau. L'affichage indique "i 20".
Le dispositif anti-inondation est activé. L'affichage indique "i 30".
Dysfonctionnement du capteur de détection du niveau d'eau. L'affichage indique "i 41 – i 44".
Dysfonctionnement de la pompe de lavage ou de la pompe de vidange. L'affichage indique "i 51 – i 59", ou, "i 5 A – i 5, f,".
La température de l'eau à l'intérieur de l'appareil est trop élevée ou un dysfonctionnement du capteur de température s'est produit. L'affichage indique "i 61", ou, "i 69".
Dysfonctionnement technique de l'appareil. L'affichage indique "i C 0", ou, "i C 3".
29
Le niveau d'eau à l'intérieur de l'appareil est trop élevé. L'affichage indique "i F 1".
L'appareil s'arrête et démarre plusieurs fois pendant son fonctionnement.
Le programme dure trop longtemps.
La durée du programme affichée est différente de la durée des informations des valeurs de consommation.
Le temps restant sur l'affichage augmente et passe presque instantanément à la fin du programme.
Petite fuite de la porte de l'appareil.
La porte de l'appareil est difficile à fermer.
30
La porte de l'appareil s'ouvre pendant le cycle de lavage.
Cliquetis ou bruits de battement à l'intérieur de l'appareil.
L'appareil déclenche le disjoncteur.
B. Les résultats obtenus en matière de lavage et de séchage sont insuffisants.
Résultats de lavage insatisfaisants.
31
Résultats de séchage insatisfaisants.
Les verres et la vaisselle présentent des rayures blanchâtres ou des couches bleuâtres.
Il y a des taches et des traces d'eau sèches sur les verres et la vaisselle.
La vaisselle est humide.
L'intérieur de l'appareil est humide.
Mousse inhabituelle en cours de lavage.
32
Traces de rouille sur les couverts.
Il y a des résidus de détergent dans le distributeur de produit de lavage à la fin du programme.
Odeurs à l'intérieur de l'appareil.
Dépôts calcaires sur la vaisselle, dans la cuve et à l'intérieur de la porte.
Vaisselle ternie, décolorée ou ébréchée.
33
VI. Accès au service Consommateurs.
1. Nous pensons à vous.
2. Service et assistance à la clientèle.